Ce jardin a été nivelé en plate-forme au sud de la maison et rehaussé d’une vingtaine de centimètres, ce qui nous permet de « descendre » au verger. Encadré de haies de charmes qui le protègent des vents d’est et d’ouest Il domine la prairie et le bassin miroir. Des carrés ouverts de buis taillés, inspirés des jardins baroques, lui donnent une structure permanente. Très présente en hiver, celle – ci se fait un peu oublier pendant l’été sous l’exubérance des plantes. La façade de la maison, très chaude en été, accueille un important rosier banksiae ‘Lutea’ ( l’un des seuls rosiers du jardin) dont les minuscules pompons jaune pâle sont en fleurs dès la fin d’avril. C’est l’une des premières plantes à avoir été installée à l’hiver 1997 et elle est toujours en pleine forme! Nous avons volontairement limité ici le choix des couleurs aux rouges, ors, orangés, jaunes : crocosmias, dahlias rouge écarlate, héléniums, hémerocalles, rudbeckias, kniphofias , grand soleils annuels, capucines, pavots rouges échelonnent leurs floraisons de juin à octobre. Quelques graminées sélectionnées pour la couleur de leurs feuillages rythment l’ensemble : miscanthus ‘Ghana’ une sélection au feuillage cramoisi dès le milieu de l’été, altières stipas giganteas en fleurs dès juin et panicum ‘Squaw’ au feuillage rouge sombre en automne.
This garden was levelled in a platform to the South of the house and raised by about 20 centimetres which allows us to « come down » to the orchard. Surrounded by hornbeam hedges shielding it from eastern and western winds, it dominates the prairie and the mirror pond. Open squares of cut box, inspired by baroque gardens, give it a permanent structure. Very visible in the winter, it is slightly hidden during the summer with plants’ exuberance. The house front, very warm in the summer, welcomes a huge banksiae lutea rose (one of the very few roses in the garden) whose tiny pale yellow pompoms are in bloom from the end of April. It was one of the first plants to be installed in the winter of 1997 and still very healthy! Here we have purposefully limited the choice of colors to red, gold, orange, yellow: crocosmias, scarlet red dalhias, heleniums, hemerocalis, rudbeckias, kniphofias, tall annual sunflowers, nasturtiums, poppies spread their flowering from June to October. A few grasses selected for their colour give rythm to create an ensemble: miscanthus ‘Ghana’, a mid-summer crimson foliage selection, june flowering haughty stipa gigantea and autumn dark red-foliage panicum ‘Squaw’.